NHS อยู่ในจุดวิกฤต สำหรับผู้พิการหลายๆ คน การเดินทางไป A&E หรือ GP อาจเป็นเรื่องปกติ แต่ความล่าช้าของโรงพยาบาลในปัจจุบันและการขาดบุคลากรส่งผลกระทบต่อสุขภาพโดยรวมของพวกเขาและทำให้พวกเขาหวาดกลัว

ลอร่า มิลเลอร์ วัย 50 ปี ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับโรงพยาบาล แต่เธอไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนในฤดูหนาวนี้

“ฉันได้เห็นและประสบกับสภาวะที่รุนแรงจนฉันกลัวไปตลอดชีวิต” ผู้ใช้วีลแชร์วัย 50 ปีรายนี้บอกกับBBC Access All หลังจากการไปโรงพยาบาลครั้งล่าสุด เธอขอคำปรึกษาเกี่ยวกับโรค PTSD

ฤดูหนาวนี้เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของ NHS หลังจากสองปีของโควิด-19 เมื่อผู้คนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงโรงพยาบาล พวกเขากลับมาพร้อมกับอาการที่แย่ลง ระลอกที่ห้าของโควิดและฤดูกาลไข้หวัดใหญ่ที่เลวร้ายที่สุดในรอบทศวรรษได้เกิดขึ้น ควบคู่ไปกับระดับพนักงานที่ต่ำและการประท้วงหยุดงาน

ตัวเลขล่าสุดของรัฐบาลเปิดเผยว่าในเดือนธันวาคม การรอรถพยาบาลเฉลี่ยอยู่ที่ 90 นาที ในขณะที่การรอ A&E นานกว่า 4 ชั่วโมงแตะระดับสูงสุด

สำหรับผู้พิการ – ชุมชนที่อาศัย NHS อย่างไม่สมส่วนเพื่อรักษาสุขภาพ – สถิติเหล่านี้น่าเป็นห่วง

ลอราใช้รถเข็นและมีภาวะสุขภาพหลายอย่าง เช่น โรคหอบหืดและภาวะหัวใจเต้นเร็วผิดปกติ (PoTS) ซึ่งเป็นอัตราการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติซึ่งอาจทำให้เป็นลมได้

เธอต้องการการดูแลฉุกเฉินเป็นประจำ แต่ยังคงบอบช้ำจากเหตุการณ์ในเดือนกันยายนเมื่อเธอไปที่ A&E ด้วยโรคโควิด-19

“เจ้าหน้าที่พยาบาลบอกฉันว่าฉันต้องลุกจากเตียงที่ฉันอยู่ เพราะคนไข้รายอื่นกำลังจะตาย ทันทีที่ฉันพยายามจะลุกจากเตียง ฉันทรุดลงและถูกหมอตะโกนใส่”

เธอบอกว่าเธอ “ถูกเข็นไปที่ห้องคนเดียว” และออกจากที่นั่นทั้งๆ ที่ต้องใช้ห้องน้ำและน้ำ แต่ก็ไม่สามารถทำได้โดยลำพัง

ไม่สามารถอยู่ในท่านั่งได้ เธอเคลื่อนตัวออกจากรถเข็น

“ฉันนอนบนพื้นในห้องที่มีพนักงานเดินผ่านไปมา ไม่มีใครมาช่วยฉันเลย”

ในที่สุด ผู้จัดการโรงพยาบาลก็พบเธอ แต่เธอใช้เวลาไปมากแล้วโดยไม่ได้รับการดูแลตามที่เธอต้องการ

“เจ้าหน้าที่ทิ้งผู้ใหญ่ที่พิการซึ่งป่วยด้วยโควิดไว้ในห้องที่ไม่มีทางเข้าห้องน้ำ น้ำ และคนที่ตอนนี้บอบช้ำหลังจากถูกกวาดต้อนและตะโกนใส่

“ฉันตระหนักในวันนั้นว่าเพื่อนพิการของฉันกำลังจะเข้าสู่ระดับของการถูกทอดทิ้งที่เลวร้ายยิ่งกว่าที่พวกเขาเคยประสบมา”

• ผู้สนับสนุน Covid-19 สามารถรักษาเด็กหลายพันคนออกจากโรงพยาบาลได้ แต่การดูดซึมยังคงต่ำ
• ติดตาม Monkeypox ทั่วสหรัฐอเมริกา

ชุมชนผู้พิการรู้สึกมีแผลเป็นอยู่แล้ว ในปี 2564 สำนักงานสถิติแห่งชาติเปิดเผยว่า ผู้พิการคิดเป็น 6 ใน 10 ของการเสียชีวิตจากโควิด-19 และหลายคนกลัวที่จะกลับมาเป็นตัวเลขดังกล่าว

GP, Dr Hannah Barham-Brown ซึ่งตั้งอยู่ใน Selby เข้าใจถึงความกลัวเหล่านั้นในฐานะแพทย์ที่พิการด้วยตัวเอง

“ตอนนี้ NHS ทั้งหมดเป็นกองไฟ” เธอกล่าว

---

ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ chugokugohonyaku.com อัพเดตทุกสัปดาห์